Polsko – grecki projekt „Tworząc wspólnotę, tworząc kulturę…”

W ramach podjętej przez Szkołę Polską w Atenach współpracy  ze Szkołą Podstawową nr 1 Egaleo  i na jej specjalne zaproszenie  został zrealizowany projekt pt.  „Tworząc  wspólnotę, tworząc kulturę…”

Dnia 27 listopada 2022r.,w niedzielę, o godz. 18.00, społeczności obydwu szkół spotkały się w Centrum Kultury „Elliniko Moliwi” z zaproszonymi  na tę uroczystość Gośćmi  oraz przedstawicielami środowiska greckiego i polskiego,  by zaprezentować program, którego celem było pokazanie, że kultura i ponadczasowe wartości takie jak wolność, niepodległość i pokój  stanowią dla naszych narodów  podstawę bytu i tożsamości.

 

                        

 

Uroczystość zaszczycili swoją obecnością znamienici Goście z Ambasadorem Rzeczypospolitej Polskiej w Grecji – Panem Arturem Lompartem
oraz Burmistrzem miasta Egaleo – Panem Janisem Gkikasem na czele.

 

                          

 

Należy podkreślić, że główną ideą wydarzenia było, aby scena stała się miejscem spotkania nie tylko  uczniów  naszych szkół, ale także Rodziców i  Nauczycieli, a nawet zaproszonych Gości,
którzy stali się aktorami i bohaterami wieczoru, pokazując jak można hasło wieczoru „Tworząc wspólnotę, tworząc kulturę…” wcielać w życie.

 

      

 

Na początku spotkania, po powitaniu Gości,  Dyrektorzy szkół przedstawili Patronów naszych szkół – Pan Aleksandros Karvounis opowiedział o życiu Zygmunta Mineyki,
a Pani Anna Sardis w kilku słowach przybliżyła postać Nikosa Kavvadiasa – Marambou – współczesnego greckiego poety.

 

                            

 

Trzon greckiego programu artystycznego stanowił mit o Europie, fragment sztuki  Arystofanesa Lisistrati (humorystyczna scenka  o walce starożytnych kobiet o równouprawnienie) oraz wiersz Jeśli chcesz nazywać się Człowiekiem… (Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος) recytowany wspólnie w języku greckim przez uczniów i nauczycieli naszych szkół, a także piękny grecki taniec Sirtaki, do którego niespodziewanie zaproszeni zostali polscy i greccy Goście.

 

                           

 

 

                           

 

 

                            

 

Polscy uczniowie wpisali się w powyższy program, prezentując montaż słowno-muzyczny pt. Bo wolność krzyżami się mierzy… , w ramach którego przedstawili postać oraz wzruszające myśli i słowa o umiłowaniu Ojczyzny kompozytora, pianisty i dyplomaty – Ignacego Jana Paderewskiego (1860-1941) – wielkiego polskiego patrioty oraz orędownika sprawy polskiej na arenie międzynarodowej w czasie I i II wojny światowej.

Proza przeplatała się z poezją i piosenką, a także  z obrazem w postaci prezentacji multimedialnej. Zebrana publiczność miała możliwość usłyszeć:

  • piosenki: Jestem Polką, jestem Polakiem  w wykonaniu uczniów kl. IV a pod opieką  Pani  Elżbiety Puły;  Szara piechota w wykonaniu uczniów kl. II, Va i VIa SP
    pod opieką Pani Danuty Szulgi i Pani Alicji Wawrzynowicz;
  • wiersze Adama Asnyka: Póki w narodzie myśl swobody żyjeDa Bóg kiedyś zasiąść w Polsce wolnej  w wykonaniu uczniów z kl.VIII a i VIII b;
  • piękną recytację pieśni patriotycznej Czerwone maki na Monte Casino w wykonaniu uczennicy kl. III LO.

Polski segment uroczystości wspaniale poprowadzili uczniowie klasy III a LO, którzy zadbali pieczołowicie nie tylko o słowo mówione (w języku polskim i greckim), ale także profesjonalną oprawę muzyczną.

 

                            

 

                            

 

                          

 

 

                             

 

 

                       

 

Organizatorzy uroczystości: Dyrektor Szkoły Polskiej –  Pani  Anna Sardis oraz Dyrektor Szkoły Greckiej – Pan Aleksandros Karvounis

Nauczyciel-bibliotekarz Szkoły Polskiej – Pani Anna Piłat

 

ORGANIZATORZY DZIĘKUJĄ SERDECZNIE WSZYSTKIM AKTOROM, NAUCZYCIELOM, RODZICOM oraz GOŚCIOM ZA ZAANGAŻOWANIE SIĘ W PROJEKT,
KTÓRY PIĘKNIE WPISAŁ SIĘ
W  INTEGRACJĘ POLSKO-GRECKIEGO ŚRODOWISKA W DZIELNICY EGALEO!

 

GALERIA ZDJĘĆ

                    

 

                     

 

                    

 

                     

 

Tekst:  Anna Piłat          Zdjęcia:  Jadwiga Wrona